Keine exakte Übersetzung gefunden für اللغة التجارية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch اللغة التجارية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • She was educated in language and trade-craft.
    لقد تعلّمت اللغة والحِرف التجارية
  • (c) Use of extensible mark-up language for transmitting statistics;
    (ج) استخدام لغة الهامش التجاري القابل للمد لنقل الإحصائيات؛
  • English is the language of Government and commerce and is spoken by the majority of the people.
    والإنكليزية هي لغة الحكومة والتجارة وتتحدث بها غالبية الشعب.
  • However, English is widely understood and spoken, particularly in Amman, where it has almost become the main commercial language.
    غير أن اللغة الإنكليزية مفهومة ومحكية على نطاق واسع، خاصة في عمّان حيث أصبحت تعتبر لغة التجارة الرئيسية.
  • During the period under review, two notable developments were the introduction of a multilingual e-commerce web site for the sale of publications, and the launch, in conjunction with the Statistical Division of the Department of Economic and Social Affairs, of the online database UNCOMTRADE.
    خلال الفترة قيد الاستعراض، كان هناك تطوران هامان تمثلا في استحداث موقع متعدد اللغات للتجارة الإلكترونية لبيع المنشورات، والقيام، بالتعاون مع الشعبة الإحصائية التابعة لإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية، بإطلاق قاعدة البيانات الإحصائية لتجارة السلع الأساسية UNCOMTRADE التي تعمل بالاتصال المباشر.
  • This veto has been exercised on over twenty occasions, thus ensuring better quality legislation (laws on language, commerce, public organisations, elections, municipal budgets, sales of alcoholic beverages, to name a few).
    وتمت ممارسة هذا الحق في أكثر من عشرين مناسبة مما يكفل بالتالي تحسين نوعية التشريع (القوانين المتعلقة باللغة والتجارة والمنظمات العامة والانتخابات وميزانيات البلديات ومبيعات المشروبات الكحولية على سبيل المثال).
  • The ISAR requirements suggest that notification of the agenda be made in a timely fashion in an internationally used business language.
    وتقترح متطلبات فريق الخبراء الحكومي الدولي أن يتم الإخطار بجدول الأعمال في الوقت المناسب وبإحدى لغات الأعمال التجارية المتداولة دولياً.
  • The Commission will have before it a report presenting an overview of extensible mark-up language (XML) as an emerging standard for statistical data exchange.
    سيكون معروضا على اللجنة تقرير يتضمن لمحة عامة عن لغة الهامش التجاري القابل للمد بوصفها معيارا ناشئا لتبادل البيانات الإحصائية.
  • ...marketing of Culcitate... ...I damage in the human fabric... ...exhibition potentially lethal...
    ...(تسويق الـ(كولسيتات ... ...لغة الأسرار التجارية ... ضرر خطير على نسيج الإنسان ... ...عديم الطعم واللون ... ...أعراض قاتلة بالفعل ...
  • It encourages the reprint, and further dissemination, of its content in media across the world and in all languages for non-commercial purposes.
    وتشجع إعادة طبع محتوياتها في وسائط الإعلام عبر العالم وبجميع اللغات لأغراض غير تجارية ومواصلة توزيعها.